Recent Translations 1 Kings 10:12

And The King Made The Woods The Hewn Supports Of The House Of The Lord And The House Of The King And Navlas And Kinyras In The Ode That These Woods Hewn Upon The Earth Were Not Allowed Until The Day Of The Same

azure noaccets_text

And The King Made Of The Almug Trees Pillars For The House Of The LORD, And For The King's House, Harps Also And Psalteries For Singers : There Came No Such Almug Trees, Nor Were Seen Unto This Day.

kjv kjv_text

And The King Made The Wood, The Hewn Pillars Of The Lord, And Of The King, And Nablas, And The Movements Of The Gods, That Such Wood Was Cast From The Earth Of The Earth, Which Were Not The Same Wood That They Had, Of This Day

polly cleaned_text

And Plus Created Made The King King Tva The Woods Wood Tva The Axieta Chipped Support Brackets House Master Lord And Plus Of House Of King And Plus Nablas Navla And Plus Kinyras Kinyras The Per Iiiioi Odois Ouk So Not Unsolved Cleaned Such Woods Wood Axieta Chipped For On Of The Land Ydou Nor Were Pou That Eos Up Of The Day This

polly LIT_Combined

Plus Made The King The Wood The Chipped Brackets House Lord Plus Of House Of King Plus Navla Plus Kinyras Per Odois So Not Cleaned Such Wood Chipped On The Land Nor Were That Up The Day This

polly greeked_noaccents

And The King Made The Wood The Axes The Supports Of The House Of The Lord And The House Of The King And The Nabla And The Chinyra Of The People Who Have Laid Out Such Wood Axes On The Earth I Had Of This Day

polly greeked_accents

And The King Made The Wood, The Hewn Supports Of The Lord's House And The King's House, And Navlas And Cinnare For The Ḥmedians, Such Hewn Wood Will Not Be Removed On The Ground, They Have Not Reached That Until This Day

google cleaned_text

καὶ ἐποίησεν ὁ βασιλεὺς τὰ ξύλα τὰ πελεκητὰ ὑποστηρίγματα οἴκου Κυρίου καὶ τοῦ οἴκου τοῦ βασιλέως καὶ νάβλας καὶ κινὑρας τοῖς ᾠδοῖς οὐκ ἐληλύθει τοιαῦτα ξύλα πελεκητὰ ἐπὶ τῆς γῆς οὐδὲ ὤφθηςάν που ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐποίησεν ὁ βασιλεὺς τὰ ξύλα τὰ πελεκητὰ ὑποστηρίγματα οἴκου Κυρίου καὶ τοῦ οἴκου τοῦ βασιλέως καὶ νάβλας καὶ κινὑρας τοῖς ᾠδοῖς οὐκ ἐληλύθει τοιαῦτα ξύλα πελεκητὰ ἐπὶ τῆς γῆς οὐδὲ ὤφθηςάν που ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης

Greek cleaned_text View LIT

The King Made Of The Almug Trees Pillars For The House Of Yahweh, And For The King's House, Harps Also And Psalteries For The Singers: There Came No Such Almug Trees, Nor Were Seen, To This Day.

WEB t_web

And The King Maketh The Almug-trees A Support For The House Of Jehovah, And For The House Of The King, And Harps And Psalteries For Singers; There Have Not Come Such Almug-trees, Nor Have There Been Seen `such' Unto This Day.

YLT t_ylt

ויעש מלך את עץ אלמגים מסעד מבית יהוה מבית מלך כנור ונבל ישיר לא ויבא כן עץ אלמגים לא וירא עד יום זה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εποιησεν ο βασιλευς τα ξυλα τα του οικου κυριου και του οικου του βασιλεως και και τοις ωδοις ουκ εληλυθει τοιαυτα ξυλα επι της γης ουδε ωφθησαν που εως της ημερας ταυτης

Greek sept_orig_text View LIT

1 Kings Chapter 10 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

1 Kings Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22